大分｜界 別府で「湯のまちハシゴ温泉街巡り」開催 焼酎とお座敷遊びで別府の夜を満喫
大分県別府温泉の宿「界 別府」で、2025年12月1日から2026年11月30日まで、湯上がりにふらりと出かける夜の体験プログラム「湯のまちハシゴ温泉街巡り」を開催する。館内に広がる温泉街の雰囲気と、別府の夜の街をつなぐこの企画では、焼酎屋台やお座敷遊び、ご当地楽「湯治ジャグバンド」など、かつての別府温泉の賑わいを現代に再現する。
かつて別府は、全国から湯治客が集い、夜も灯りが消えない「不夜城」と呼ばれるほど活気に満ちた温泉街だった。界 別府では、その歴史を「ドラマティック温泉街」という宿のコンセプトのもとに再構築。館内の石畳が続く「湯の広場」で、温泉街の賑やかな夜を体験できる。
「湯の広場」では、湯上がり焼酎を片手に楽しむお座敷遊びが登場。扇を投げて得点を競う「投扇興」や、「金毘羅船々（こんぴらふねふね）」といった遊芸を、別府らしい親しみやすいルールで体験できる。三味線や舞が旅人の夜を彩った北浜エリアの情緒を、現代に蘇らせるひとときとなる。
界ブランドが展開する「ご当地楽」では、法被姿のスタッフによる「湯治ジャグバンド」が演奏を披露。約2mの桶を大太鼓に見立て、150Lの温泉を使ったダイナミックなパフォーマンスが夜を盛り上げる。温泉と音楽が融合する特別な演出で、来館者とスタッフが一体となって楽しむ時間が広がる。
夜のクライマックスは、界 別府のスタッフが案内する「別府 湯のまち夜巡り」。ネオンが灯る温泉街を歩きながら、老舗の酒場や地元で愛される名店を訪れる。館内だけで完結しない、別府ならではの夜の楽しみを体験できる。
イベント概要
名称：湯のまちハシゴ温泉街巡り
期間：2025年12月1日～2026年11月30日
時間：18:30～21:30（館内体験）
21:45～22:30（湯のまち夜巡り）
料金：無料（飲食店での利用は自己負担）
場所：界 別府
住所：大分県別府市北浜2-14-29
予約：不要
定員：なし
Event Summary for International Visitors
At KAI Beppu in Oita Prefecture, guests can experience the nostalgic charm of Beppu’s hot spring town with the “Yunomachi Hashigo Onsen-Gai Tour” from December 1, 2025, to November 30, 2026. Enjoy a warm evening with shochu, traditional games, and live music by the Toji Jug Band. Later, join the staff for a guided walk through Beppu’s lively night streets and visit beloved local bars and restaurants for an unforgettable onsen-town night.
