長崎｜五島つばき蒸溜所が「GOTOGIN 平戸洸祥団右ヱ門窯」を発売 2025年9月8日

五島つばき蒸溜所は、クラフトジン「GOTOGIN」が100回目の蒸留となることを記念し、長崎県佐世保市の三川内焼窯元「平戸洸祥団右ヱ門窯」とのコラボレーションによる特別限定商品「GOTOGIN 平戸洸祥団右ヱ門窯」を2025年9月8日に発売する。白磁ボトルとミズナラ樽熟成ジンを組み合わせた特別仕様で、限定100本が用意される。

五島つばき蒸溜所は2022年に開業し、初回製造品の1st Batchから数々の蒸留と調合を重ねてきた。今回の100th Batchは、長崎県無形文化財「平戸菊花飾細工技法」で作られたTSUBOMIボトルを採用。ミズナラ樽で熟成した特別なGOTOGINが詰められ、ボトル底面にはナンバリングが施される。価格は税込100万円で、公式オンラインショップおよび一部百貨店にて販売される。

本商品は、GOTOGINが迎える100バッチ目と平戸洸祥団右ヱ門窯がパリ万博出品から150年の節目を重ねた記念的な取り組み。風土と職人技の融合を未来へとつなぐことを目指すという。発売にあわせ、長崎の浜屋百貨店（9月1日～8日）、福岡の岩田屋本店（9月2日～23日）、大阪の阪神梅田本店（9月1日～23日）で展示も実施される。

商品概要

名称：GOTOGIN 平戸洸祥団右ヱ門窯
種別：スピリッツ（ジン）
容量：500ml
度数：47%
価格：1,000,000円（税込）
日程：2025年9月8日発売
数量：限定100本（ナンバリング入り）
販売：公式オンラインショップ、一部百貨店

Event Summary for International Visitors

GOTO Tsubaki Distillery in Nagasaki will release a special limited edition gin, “GOTOGIN Hirado Kosho Danemon Kiln,” on September 8, 2025, to commemorate its 100th batch. This premium product features a Mizunara oak-aged gin bottled in porcelain crafted with the traditional Hirado chrysanthemum decoration technique, limited to only 100 numbered bottles. It will be available online and at select department stores in Nagasaki, Fukuoka, and Osaka.