鹿児島｜霧島温泉の夜を彩る「Candle Night in 霧島温泉」開催中 〜自然と人のぬくもりをともす夜〜
鹿児島 霧島温泉で、幻想的な光に包まれる夜のライトアップイベント「～自然と人のぬくもりをともす夜～ Candle Night in 霧島温泉」を、2025年10月1日（水）～11月3日（月）まで開催している。
会場となる霧島温泉市場および周辺の霧島温泉旅館協会会員施設では、キャンドルの灯りが温泉街をやさしく照らし、秋の夜を幻想的に演出。災害を乗り越え、再び観光の活気を取り戻しつつある霧島温泉の“今”を伝えるイベントとして、地域全体が温かな光で訪れる人々を迎える。
6月の新燃岳噴火や8月の大雨による影響から立ち直る霧島温泉が、改めて自然と人とのつながりを発信するこの催し。家族や友人とともに、静かな灯りの中で癒しと再生のメッセージを感じてみてほしい。
イベント概要
名称：～自然と人のぬくもりをともす夜～ Candle Night in 霧島温泉
期間：2025年10月1日（水）～11月3日（月）
時間：18:00～22:00
会場：霧島温泉市場 および霧島温泉旅館協会会員施設
住所：鹿児島県霧島市牧園町高千穂3878-114
料金：入場無料
主催：霧島温泉旅館協会
電話：0995-78-2541
公式：Instagram
Event Summary for International Visitors
“Candle Night in Kirishima Onsen” is lighting up the hot spring town in Kirishima, Kagoshima from October 1 to November 3, 2025. Gentle candlelight illuminates the streets and inns, symbolizing healing and recovery after recent natural disasters. The event celebrates the warmth of people and nature, offering visitors a peaceful autumn evening. Main venue: Kirishima Onsen Market and nearby inns. Admission is free. Follow @kirishimaonsenryokankyoukai for updates.
